Trasa w Dolinę Świętego Piotra (údolí Svatého Petra) prowadzi przez ruchliwe ośrodki górskie i jest dość uczęszczana (zwłaszcza w szczycie sezonu), ale łatwa do przebycia i prosta – nie ma na niej znaczących podejść ani odcinków prowadzących ostro w dół. Biegnie asfaltem wzdłuż górskiego potoku. Idealnie nadaje się dla osób starszych oraz osób poruszających się o lasce czy kuli. Jest ona również łatwa do pokonania dla wózków dziecięcych oraz dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich mechanicznych i elektrycznych.
Początek tej łagodnej i łatwej do przejścia trasy znajduje się na centralnym parkingu przy dworcu autobusowym w Szpindlerowym Młynie. Częściowo oznakowana jest jako szlak zielony, częściowo nieoznakowana.
Cała trasa biegnie po nawierzchni asfaltowej. Z parkingu głównego idzie się wzdłuż potoku Svatopetrský potok do ośrodka narciarskiego Svaty Petr (Święty Piotr), a następnie obok Esplanade Apartments, hoteli Kristýna i Martin oraz pensjonatów Dias i Erban. Kończy się przy hotelu Esprit na końcu Svatego Petra. Można stąd podziwiać widoki na stoki Přední Planiny i Stoha z ośrodkiem narciarskim, Kozie Grzbiety, kaplicę św. Piotra oraz górskie miasteczko z licznymi pensjonatami.
- Długość trasy: 7 km (licząc tam i z powrotem), podejście jest bardzo łagodne, różnica wysokości wynosi 150 m
- Możliwe warianty trasy: możliwość kilku odgałęzień od trasy w Svatym Petrze
- Bezbarierowe punkty gastronomiczne i schronienia na trasie:
- Hotel Martin: obiekt jest dostępny dla rodzin z dziećmi i osób starszych, nie jest dostępny dla osób na wózkach inwalidzkich, ale oferuje im możliwość spożycia posiłku na tarasie.
- Pensjonat Svatý Petr: obiekt jest całkowicie bezbarierowy – posiada toaletę przystosowaną dla osób na wózkach inwalidzkich, a także oferuje zakwaterowanie dla osób na wózkach inwalidzkich.
- Hotel Hradec: posiada restaurację przystosowaną dla osób niepełnosprawnych oraz taras letni.
- Hotel Esprit: obiekt jest dostępny dla rodzin z dziećmi i osób starszych, nie jest dostępny dla osób na wózkach inwalidzkich, ale oferuje im możliwość skorzystania z poczęstunku na tarasie letnim.
